减少技术债务需要战略性方法[非官方中文译文-安天技术公益翻译组译注]

减少技术债务需要战略性方法

非官方中文译文-安天技术公益翻译组 译注

文档信息
原文名称	Overcoming Technical Debt Requires a Strategic Approach
原文作者	萨尔瓦多·萨拉蒙（Salvatore Salamone）	原文发布日期	2022年4月21日
作者简介	萨尔瓦多·萨拉蒙是Network Computing的主编。
原文发布单位	Network Computing
原文出处	https://www.networkcomputing.com/cloud-infrastructure/overcoming-technical-debt-requires-strategic-approach
译者	安天技术公益翻译组	校对者	安天技术公益翻译组
分享地址	请浏览创意安天论坛bbs.antiy.cn安天公益翻译板块
摘要	技术债务是指，公司为升级或更改技术系统而需要做的额外的、计划外的工作。技术债务的产生通常是因为企业匆忙实施项目，更注重速度而非质量。有两种方法可以减少技术债务。第一种方法是，识别消耗资源的现有应用程序和设备，对其进行现代化改造或进行更换。第二种方法是，从一开始就防止技术债务的产生。
免责声明	本译文不得用于任何商业目的，基于上述问题产生的法律责任，译者与安天集团一律不予承担。