6、俄罗斯国家电视台谴责黑客提前泄露夏洛克
标题:Russian Channel One alleged hacked and BBC Sherlock Final Leaked
作者信息:January 17, 2017 By Pierluigi Paganini
//BEGIN
On Monday, Russian State Television Channel One leaked online the BBC Sherlock Final episode, the broadcaster blames hackers.
On Monday, a Russian state television Channel One blamed hackers for the leak online of the final episode of the BBC drama Sherlock a day before its
actual planning.
夏洛克就是私人侦探,最著名的可能就是福尔摩斯了。英国最新的剧情的最后一集俄语版本,被黑客入侵,并在其正式发布前一天泄露在网络上。这事发生在本周一由俄罗斯国家电视台披露。该电视台谴责了此次黑客事件,而且正联合BBC等相关方一起侦破该案件。
//END
“There appears to be no profit motive, no benefit to the broadcaster from doing this. What remains is a political motive. The most obvious explanation is
that this is punitive.” explained Ben Nimmo, information fellowdefence at the Atlantic Council think tank.
这个泄露事件对黑客来说并无利可图,显然是处于政治目的。他们想通过这个事件来惩罚一些他们怨恨的人。
点评:横跨俄罗斯和英国,看来这事情看起来还挺有讽刺意味的:不过还好只是一部电视剧,如果是新式武器装备的图纸那就麻烦大了。 |