锐甲无法升级

锐甲无法升级
在ARaymorUpdate.log里查看为：[2010-01-12 10:45:08] Download file http://dl10.antiy.com/newupdate0 ... 63ca31df2.patch.dat failed

请解决！

该情况由于偶尔的网络故障导致。请重新升级一次即可恢复正常。