下一代网络靶场：将事件响应演习迁移到云中[非官方中文译文-安天技术公益翻译组译注]

下一代网络靶场：将事件响应演习迁移到云中

非官方中文译文-安天技术公益翻译组 译注

文档信息
原文名称	The Next-Gen Cyber Range: Bringing Incident Response Exercises to the Cloud
原文作者	马修·多布斯（Matthew Dobbs），伊兹克·科特勒（Itzik Kotler）	原文发布日期	2021年3月18日
作者简介	马修·多布斯是IBM安全网络靶场首席集成架构师；伊兹克·科特勒是Safebreach联合创始人兼首席技术官。
原文发布单位	Security Intelligence
原文出处	https://securityintelligence.com/posts/next-gen-cyber-range-incident-response-cloud-native/
译者	安天技术公益翻译组	校对者	安天技术公益翻译组
分享地址	请浏览创意安天论坛bbs.antiy.cn安天公益翻译板块
摘要	云原生是什么？这个概念源于向云计算的快速过渡，从根本上改变了构建、部署和保护应用程序和基础架构的方式。随着云原生成为许多企业IT基础架构规划的关键部分，我们认识到，所有相关功能都需要扩展为云原生，包括能够影响这些环境的事件检测和响应。
免责声明	本译文不得用于任何商业目的，基于上述问题产生的法律责任，译者与安天集团一律不予承担。