张艺谋首度开腔说《三枪》 影片改自好莱坞电影

此前一直秘而不宣的张艺谋新作《三枪拍案惊奇》，近日终于打破张导自己制定的“百万保密协议”，向媒体公布了一系列拍摄期间的花絮以及片名的含义。二度成为“谋男郎”的孙红雷透露自己未能借电影《我的父亲母亲》走红，是被张艺谋导演刻意要求的，“他那时候跟我说，如果电影放映后有人找我签名，那就是我的失败。”

《三枪拍案惊奇》的片名至今让人有些一头雾水。制片人张伟平透露过，该片是根据好莱坞科恩兄弟早年的名作《血迷宫》改编的。有消息说该片讲述了古代某朝，面馆老板王五麻子（倪大红饰）在发现妻子与伙计李四（小沈阳饰）有了私情后，就雇用兵卒张三（孙红雷饰）除掉两人，不料贪财的张三反倒杀死了王五麻子，又将店内伙计小六和七妹一一杀害。经过一番混战，张三被打死，李四和老板娘平安无事。不过，这样的剧情介绍显然无法解释“三枪”的含义。在近日公布的花絮中，张艺谋导演解释了何谓“三枪”，“电影里的三次争吵是全片的关键，我们要把这关键的三次争执和吵架非常强化。因为这吵的当中是人物吵，人的短兵相接的心灵撞击，他其实是为了爱，而她是一个强烈的反抗者。”