苏东坡集 苏轼 撰
小病大治
某人稍受风寒而咳嗽,就很紧张,急忙求医。医生诊断为盅病,并给服攻打肾脏和肠胃
的药物,禁忌他吃美味的食品。一月过后,无病之体倒真弄得百病发作,与患盅病者一模一
样了。这人赶紧另求医生诊治。医生断为内热病,给寒药吃,结果上吐下泻,连饭也不能吃
了。他害怕起来,急忙改用热药,把钟乳、乌喙之类杂乱地吃下去,全身浮现出痈疽、疥疮
和目眩眼花的症状,几乎什么病都跟踪而来了。
狡黠的鼠
苏子夜坐休息,有只老鼠在咬东西。他一拍床板,咬声即停,但不一会又咬起来。苏子
叫童子拿蜡烛来照一照,发现咬声来自一只空口袋内。原来是老鼠被关在口袋里走不脱的缘
故。
打开口袋一看,却只发现一只死老鼠,童子吃惊地说:“刚才还咬东西,怎么会突然死
了呢,不会是鬼发出的声音吧?”说毕就翻过口袋把它倒了出来,老鼠一落地就窜走了。
苏子感叹地说:“狡猾者往往能绝处逢生啊!”
河豚发威
河豚好发怒。一次,有条河豚在桥下嬉戏,没留神一头撞到了桥墩上,险些把头撞瘪。
于是,瞪眼张腮大骂桥墩不长眼,竟撞到我头上。别的鱼纷纷劝解,河豚不但不听,反倒耍
起威风来,它把肚皮胀得鼓鼓的,鳍刺竖得尖尖的,一动不动地挺在水面上,装起死来。这
时候,一只鱼鹰迅速游过来,一口把它吞下肚去了。
乌贼失算
乌贼鱼善放黑水,并以此来掩护躲避其它鱼类的进攻。渐渐地,它得意起来,经常故意
到海边和海鸟戏耍。一天,一只海鸥正在沿海面低飞寻食,忽见岸边不远有团黑水,细细观
察,发现黑水不时挪动位置,便断定这是一条游动的鱼。还在乌贼觉得得意地玩弄海鸟之
际,海鸥俯冲而下,一口把乌贼叼走了。
岸上学泳
有个北方人很勇敢,马上马下都相当有功夫,干什么都不怕,就是不会游泳,每当看到
人家在水里扎猛子像游鱼一样灵巧自如,总很羡慕,于是,就去向人请教。人家把划水、换
气等游泳的方法告诉了他,他听后觉得太简单了,跑到江边便纵身跳下水去。谁知,一下子
就没了顶,原来记住的要领还未使用就已忘光,只剩下手忙脚乱地挣扎。跟着就“咕咚咕
咚”几口水,不多时就没气了。
父愚子蠢
齐国有个富人,儿子很笨。一天,艾子对他说:“你的儿子不通世务,将来怎能继承你
的家财呢?”
富人很不高兴,说:“我的儿子聪明得很!”
艾子说:“那么你问他吃的米是从哪里来的?如果回答对了,就算我说错了。”
富人叫来儿子讯问,儿子嘻笑道:“这个我还不知道吗?
每次都是从布袋里拿来的呀。”
富人气白了脸,说:“你真是笨极了,米不是从田里取来的吗?”
艾子道:“哈哈!田里自己会长出来吗?看来,不是你这样的父亲,是生不出这样的儿
子来的!”
艾子求方
艾子侍奉宣王。一日,朝见君王时面有忧色,宣王感到奇怪,就问艾子为什么?艾子答
道:“我的孩子突然得病,想来告诉您大王,但又念事小,所以不好意思开口,现在虽然人
在朝廷,但心还在惦记着小儿。”
宣王说:“你为什么不早说呢,我有良药,真可谓药到病除。”于是派人拿来,赐给艾
子。艾子拜谢而归,让儿子服用,二三小时后,儿子就死了。
翌晨,艾子上朝时十分悲伤,宣王又问艾子,接着又显得悲戚地说:“您丧子很悲痛,
我决定赐您黄金助葬。”
艾子说:“小儿死不足以受大王赏赐,但我有一样东西向您相求。”宣王问何物,艾子
答:“只要求取前日大王赐给小儿服用过的良方。”
吹牛大王
公孙龙好吹牛。一次见赵文王,又吹牛说连钓数鳖。
文王说:“南海之鳖,我没有见过,只想用我们赵国所有过的事讲给您听听。我到过镇
阳,那地方有两个小孩,一个叫车里。一个叫左伯。一次,他们在渤海上戏耍,刚过一会
儿,有一群大鹏飞来,车里就到海中捉大鹏,一伸手就捉到了,渤海最深的地方也才刚没过
车里的小腿。没有什么东西放大鹏,就随手把左伯的手巾拿过来装大鹏。左伯大怒,与车里
相斗起来,打了很久。车里的母亲见后,把车里拖回去,左伯举起太行山掷车里,结果掷到
了车里母亲的眼中,车里母亲只觉得眼睛暗了一暗,好像吹进了一粒灰尘,就用手揉了揉,
向西北一弹,太行山因此中断,所弹出的石头,为现在的恒山,您不是也看到过吗?”
公孙龙听后顷刻间就泄气,只得作揖告退。他****见后说:“嘻,先生一向以大话来炫
耀于人,怎么会困为大话而感到困惑呢?”
难倒滑厘
田巴善辨。一次,田巴的****禽滑厘路遇一位老妇,老妇作礼并问道:“您不是田巴的
学生吗?一定像田巴一样善辨,老妇有个疑问,想向您请教。”
滑厘说:“您说吧。”
老妇说:“马鬃生向上而短,马尾生向下而长,这是什么原因啊?”
禽滑厘笑道:“这样简单的事还不知道?马鬃向上翘起,逆势就要短,马尾下垂,顺势
就会长。”
老妇又说:“但是人的头发也向上翘起,属逆势,为什么会长呢?胡须趄下垂,属顺
势,为什么又会短呢?”
禽滑厘一时回答不上。
青蛙发怒
从前,龙王在海滨遇见了一只青蛙。龙王问蛙:“你喜怒时将会怎样?”
青蛙说:“我喜欢时,就在清风明月夜一股劲地咕呱鸣叫;发怒时就先涨大眼凸出眼珠
子,接着便鼓胀起肚子,最后把肚子胀过了也就泄气了。”
有尾惧诛
艾子漂浮在海上,晚上停留在一个岛屿上。听见水下有哭泣声,于是仔细去听。
那声音道:“昨天龙王下令,水族动物中凡有尾巴的都斩首,我是鼍呀,所以害怕杀头
而哭泣,而你们蛤蟆又没有尾巴,干嘛也跟着哭?”
另一个回答说:“我今天幸而无尾,只是怕又追究起我做蝌蚪时带有尾巴的事呀!”
明年同岁
艾子出了邯郸城,在路上看见两个老太在相互让路。其中一个问:“您多大岁数了?”
另一个答:“整整70岁了。”
问的人又说:“我今年69岁,到了明年,就和您同岁了。”
宰相迁钟
齐国有个老臣,几朝为官,学识广博,官至宰相。凡国家大事都要由他定夺。
一天,齐王下令迁都。有只5000斤重的宝钟,估计需500人才能搬动。当时齐国人力
缺少,主管人一筹莫展,宰相说:“嘻,区区小事,有何难哉?既然这钟需要500人才能搬
动,那么可把它凿成500小块,派一个人在500天内搬完就是了。”
主管人顿开茅塞,高高兴兴地照办去了。
瞎争成癖
有个营丘人,虽学识浅陋,却总喜欢跟人家瞎争。一天,问艾子:“大车下面和骆驼的
颈项上,大都挂着铃,这是为什么?”
艾子说:“大车和骆驼都是很大的东西,它们在夜里走,如不挂铃,狭路相逢就来不及
避让,铃声可提醒对方早作准备。”
营丘人又问:“塔上面挂铃,难道也为了叫人准备让路吗?”
艾子笑他无知,回答说:“鸟雀喜在高处做窠,鸟粪很脏,塔上挂铃,风一吹铃响起
来,鸟雀就给吓散了。”
营丘人还要问:“鹰和鹞的尾巴上也挂着铃。哪有鸟雀到鹰和鹞的尾巴上去做窠的?”
艾子大笑,说:“你这个呀,不通事理太奇怪了!鹰鹞出去捉鸟雀,它脚上缚着的绳
子,会在树枝上缠住;假使它一扑翅膀,铃就会‘叮呤当啷’响起来,人们就可以循声而找
到它。你怎能说是为了防鸟雀来做窠呢?”
营丘仍旧问道:“我曾见过送丧的挽郎,手上摇着铃,嘴里唱着歌,难道也为了怕给绊
在树枝上吗?”
艾子有点气恼了,说:“那挽郎是给死人开路的,就为了这个死人生前专门喜欢跟人家
瞎争,所以摇摇铃让他乐一下啊!”
獬豸辨奸
齐宣王问艾子道:“听说古时候有一种动物叫獬豸,你熟悉吗?”
艾子答道:“尧做皇帝时,有一种猛兽叫獬豸,饲养在宫廷里,它能分辨好坏,发现奸
邪的官员,就用角把他触倒,然后吃下肚子。”
艾子停了停接着感慨地说:“如果今天朝廷里还有这种猛兽的话,我想它不用再寻找其
它的食物了!”
一半船费
从前有个人步行到彭门去,才走到吕梁地方,已精疲力竭。正好袋内还有50文钱,便
来到码头,想雇条船走。船家很贪婪,听说只有50文钱,便对客人说:“从这里到彭门,
凡是空手客人,船钱是100文。看你年轻,还有力气,咱们交个朋友。这样罢,你在岸上给
我拉纤,等到彭门,我就只收你一半船费算了。”
龙王选婿
一天夜里,东海龙王托梦给艾子,让他给找个性情温和的女婿。艾子说:“要选水族中
的为佳。”龙王称是。
艾子说:“找条鱼吧——鱼又贪吃鱼食,容易被人钓去,再说又没有手脚;找只海龟吧
——虽有手脚,但相貌不好;找只蟹吧——虽说相貌堂堂,手脚齐全,可爱横行霸道,我看
最合适的莫过于虾了。”
龙王皱眉道:“虾的地位,难道不太低贱了吗?”
艾子答:“不能这么说,虾至少有三德:一没有肚肠;二割不出血;三头上能容脏物。”
彭祖之妻
一次,艾子出门,看见一位白发苍苍的老妇人在路边哭。
艾子问:“你为何哭得这么伤心啊?”
老妇答道:“我的丈夫死了。”
艾子又问:“丈夫是谁?”
“彭祖。”
“彭祖寿800岁而死,不算短了,你何必这样伤心呢?”
老妇说:“800岁死,固然不算短,可是世上还有活到900岁的,叫我怎么安心呢?”
鬼神对话
艾子路过一座寺庙。只见有个行人,越不过庙前的一条壕沟,便把庙里的神像搬来搭
上,踩着过去了。随后又来了一人,见神像受糟蹋,便哀叹不已,继之又扶起神像,用衣服
揩抹干净,捧着送回神位,磕头请安方才离去。
过了一会,艾子听到庙里的小鬼说:“大王是神,应该降祸那些侮辱你的人,惩罚他
们。”
神说:“如果要给祸事,就应该给那后来的人。”
小鬼说:“为什么呢?不是先前那人侮辱大王,后来那人对大王恭敬吗?”
神说:“先前那人已经不信神了,又怎么能给他祸事呢?”
艾子听后说:“原来鬼神也怕厉害的人啊!”
吃肉聪明
艾子家旁,住的都是齐国的普通百姓。一个说:“我和齐国的公卿,同样都是人,为什
么人家聪明,我不聪明呢?”
另一个说:“他们平常天天吃肉,所以聪明;我们平常天天吃粗菜淡饭,所以不聪
明。”有人不信此话,就和他们打赌,买来了肉让他们吃。
几天后,两人都说真的聪明了。一个说:“吃肉后,我明白了许多道理,比如,人的脚
掌为什么向前呢?就是因为怕被后面的人踩着。”
另一个说:“我也明白了许多事。我觉得人的鼻子向下是很合理的,假如向上,下雨时
不就要灌进水了?”
艾子感叹地说:“我看他们原来还算明白,现在吃肉反倒吃蠢了。”
祸从口出
艾子发高烧,梦游阴曹地府,正见阎罗王升堂问事。有几个鬼抬上一个人,说:“这人
在阳世,干尽了缺德事。”
阎王命令道:“用500亿万斤柴火烧煮。”
牛头鬼上来押解。那人私下里探头问牛头鬼:“你既然主管牢狱,为啥穿着这么破烂的
豹皮裤子呀?”
牛头鬼没:“阴间没有豹皮,如果阳间有人焚化才能得到。”
那人立即说:“我舅家专门打猎,这种皮子多着呢。如果你肯怜悯,减少些柴,我能够
活着回去,定为你焚化10张豹皮。”
牛头鬼大喜,答应减去“亿万”两字。煮烧时也只是形式而已。
待那人将归时,牛头鬼叮嘱道:“可千万不要忘了豹皮呀!”
那人回头对牛头鬼说:“我有一诗要赠送给你:牛头狱主要知闻,权在阎王不在君,减
扣官柴犹自可,更求枉法豹子皮。”牛头鬼大怒,把他叉入滚沸的水锅里,并加添更多的柴
煮了起来。
艾子醒后,对他的徒弟们说:“必须相信口是祸之门啊!” |